-
1 комплект зажимных приспособлений для обработки деталей определённой формы
Универсальный русско-немецкий словарь > комплект зажимных приспособлений для обработки деталей определённой формы
-
2 пакет для попарной обработки деталей
nwood. (приспособлений) DoppelteilepaketУниверсальный русско-немецкий словарь > пакет для попарной обработки деталей
-
3 подготовка управляющих программ обработки деталей
nelectr. TeileprogrammierungУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовка управляющих программ обработки деталей
-
4 программирование обработки деталей
ncomput. TeileprogramierungУниверсальный русско-немецкий словарь > программирование обработки деталей
-
5 токарный станок для обработки деталей большой длины
Универсальный русско-немецкий словарь > токарный станок для обработки деталей большой длины
-
6 токарный станок для обработки деталей некруглого сечения
adjwood. OvaldrehbankУниверсальный русско-немецкий словарь > токарный станок для обработки деталей некруглого сечения
-
7 универсальный вырубочно-обжимной пресс для предварительной обработки деталей
Универсальный русско-немецкий словарь > универсальный вырубочно-обжимной пресс для предварительной обработки деталей
-
8 дефомация краев деталей обуви
дефомация краев деталей обуви
Линейный порок обуви, выражающийся в изменении параметров краев соединенных деталей заготовки вследствие их неправильной обработки.
[ ГОСТ 27438-87]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дефомация краев деталей обуви
-
9 отделение предварительной обработки
ntextile. Vorrichtungsraum (деталей верха)Универсальный русско-немецкий словарь > отделение предварительной обработки
-
10 подача деталей
n -
11 станок для обработки кромок по контуру деталей
Универсальный русско-немецкий словарь > станок для обработки кромок по контуру деталей
-
12 станок для обработки кромок фасонных деталей
Универсальный русско-немецкий словарь > станок для обработки кромок фасонных деталей
-
13 станок для обработки особо сложных деталей
nproduct. EngpassmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для обработки особо сложных деталей
-
14 шов для обработки бочков и боковых деталей
nsow. SeitenteilnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > шов для обработки бочков и боковых деталей
-
15 программа
программа ж., работающая с окнами выч. Fensterprogramm nпрограмма ж., составленная в коде команд машины выч. Maschinenkodeprogramm n; maschinenübersetztes Programm nпрограмма ж., управляемая с помощью меню с. menügeführtes Programm n; menügesteuertes Programm nпрограмма ж., сохраняемая в памяти Speicherprogramm nпрограмма ж. ввода Beschickungsprogramm n; выч. Eingabeprogramm n; выч. Eingaberoutine f; выч. Einleseprogramm nпрограмма ж. ВМ Rechnerprogramm nпрограмма ж. начальной загрузки выч. Anfangsladeprogramm n; выч. Anfangslader m; Anfangsprogrammlader m; выч. Urlader mпрограмма ж. обнаружения ошибок выч. Diagnoseprogramm n; выч. Fehlersuchprogramm n; выч. Suchprogramm nпрограмма ж. обработки ошибок Fehlerbehandlungsprogramm n; выч. Fehlerbehandlungsroutine f; выч. Fehlermaßnahmeprogramm nпрограмма ж. обработки прерываний Interruptbehandungsprogramm n; выч. Interruptroutine f; выч. Unterbrechungsbehandlungsprogramm nпрограмма ж. перевода Interpretierprogramm n; interpretierendes Programm n; umdeutendes Programm n; Übersetzungsprogramm nпрограмма ж. редактирования выч. Aufbereitungsprogramm n; выч. Edit-Programm n; выч. Editierprogramm n; Editor m; Programmverbinder mпрограмма ж. трассировки выч. Ablaufverfolgungsprogramm n; выч. Aufzeichnungsprogramm n; выч. Folgeprüfprogramm n; выч. Trassierprogramm n -
16 верхняя фрезерная головка
Универсальный русско-немецкий словарь > верхняя фрезерная головка
-
17 деформационные станки
adjwood. Umformmaschinen (для обработки деталей давлением, гнутьём и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > деформационные станки
-
18 кулачок специального назначения
nwood. (сменный) Sonderaufsatzbacke (для обработки деталей определённой формы)Универсальный русско-немецкий словарь > кулачок специального назначения
-
19 многошпиндельный сверлильно-пазовальный станок
Универсальный русско-немецкий словарь > многошпиндельный сверлильно-пазовальный станок
-
20 мобильный шпиндель
adjwood. Mobilspindel (для обработки деталей различной ширины на 4-стороннем строгальном станке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обработки металлов давлением — Обработка металлов давлением технологический процесс формообразования изделия без изменения исходной массы заготовки путем её пластического деформирования. Содержание 1 Виды обработки металлов давлением 1.1 Прокатка 1.2 Прессование … Википедия
Дублирование( деталей швейного изделия) — соединение по поверхности двух и более деталей посредством склеивания или сварки. Цель Д. сохранение формы деталей одежды и придание им повышенной упругости с помощью термоклеевых прокладочных материалов. Д. мелких деталей пальто, костюмов … Энциклопедия моды и одежды
Электрофизические и электрохимические методы обработки — общее название методов обработки конструкционных материалов непосредственно электрическим током, электролизом и их сочетанием с механическим воздействием. В Э. и э. м. о. включают также методы ультразвуковые, плазменные и ряд других… … Большая советская энциклопедия
Р 50-112-89: Рекомендации. Покрытия упрочняющие, применяемые при изготовлении и восстановлении деталей текстильного оборудования и машин для переработки химических волокон — Терминология Р 50 112 89: Рекомендации. Покрытия упрочняющие, применяемые при изготовлении и восстановлении деталей текстильного оборудования и машин для переработки химических волокон: 2.4. Газотермические упрочняющие покрытия 2.4.1. По внешнему … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модульный центр обработки данных (ЦОД) — [Интент] Параллельные тексты EN RU [http://loosebolts.wordpress.com/2008/12/02/our vision for generation 4 modular data centers one way of getting it just right/] [http://dcnt.ru/?p=9299#more 9299] Data Centers are a hot topic these days. No… … Справочник технического переводчика
СТО ЦКТИ 10.049-2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки — Терминология СТО ЦКТИ 10.049 2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки: 3.4 блокирующая вставка : Вставка из выпуклой металлической пластины, устанавливаемая на дно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ЕН 12626-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки — Терминология ГОСТ ЕН 12626 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки: 3.10 заготовка (workpiece): Детали и материалы, предназначенные для обработки лазерным лучом. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 4.130-88: Система показателей качества продукции. Линии автоматические механической обработки, станки агрегатные и специальные агрегатного типа. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ 4.130 88: Система показателей качества продукции. Линии автоматические механической обработки, станки агрегатные и специальные агрегатного типа. Номенклатура показателей оригинал документа: 1.2.1. Номинальная производительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обтачивание деталей швейного изделия — технологический термин, обозначающий ниточное соединение двух деталей по их краям с целью обработки этих краев и последующего вывертывания деталей на лицевую сторону (например, О. воротника, клапана). (Терминологический словарь одежды.… … Энциклопедия моды и одежды
дефомация краев деталей обуви — Линейный порок обуви, выражающийся в изменении параметров краев соединенных деталей заготовки вследствие их неправильной обработки. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE Deformierung der Ränder der… … Справочник технического переводчика
оттягивание деталей швейного изделия — Увеличение линейных размеров деталей на отдельных участках посредством влажно тепловой обработки для получения желаемой формы. [ГОСТ 20521 75] Тематики технология швейного производства Обобщающие термины технология изготовления швейных изделий … Справочник технического переводчика